September (German translation)

Dies ist der Sommer der Berge

und als September näher rückt

die Seen zusammen mit der niedrigen Steppe warten

und ich sehe schon die gelbe Farbe vor meinen Augen.

Sie scheinen wie Gold durch die Luft.

Und als sie die Trauben pflückten

habe in der Steppe getanzt,

auf niemanden

und auf nichts gewartet.

September komm und lass mich ins Gelbe,

ins Blaue und Grüne.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s