Während die alten Männer verzweifelt nach ihrer Erinnerung suchten, suchten die jüngere Männer nach „lithi“ (was auf Griechisch Vergessenheit bedeutet); Die ersten versuchten verzweifelt, sich an Teile ihres Lebens zu erinnern, und die zweiten brannten in ständigen Wiederholung ihrer Erinnerungen. Teil 1 Ältere: Jetzt haben wir die Ehre, zu sprechen und das Vorwort zu haben, […]
Read More MemorophobiaCuando los viejos buscaban su memoria, los jóvenes buscaban “lithi” (que significa olvido en griego); los primeros estaban desesperadamente tratando de recordar partes de su vida y los segundos ardían dentro de la tortura repetitiva de los recuerdos. Parte 1 Viejos: Ahora tenemos la gracia de hablar y hacer esta introducción, ya que el escritor […]
Read More MemorofobiaWhen the old men were looking for their memory, some other younger men were looking for “lithi” (meaning oblivion in Greek); the first were desperately trying to remember parts of their lifetime and the second ones were burning inside the repetitive torture of memories. Part 1 Elders: Now we have the grace to speak and make […]
Read More MemorophobiaEsta es la versión actualizada del texto que escribí el año pasado sobre comunicación verbal. Retoqué el texto y lo presenté aquí. No es solo el hecho de estudiar idiomas, sino también el hecho de participar en diálogos y conversaciones, lo que me motivó a analizar este tema. Experiencias a través de diferentes tipos de […]
Read More Las cuerdas flojas de la comunicación verbalEn la parte inferior del texto encontrará también la audiodescripción de la historia en Soundcloud. El tiempo dentro del tren es precioso para mí; se enciende en mis pequeños pensamientos, lo que incluso me sorprende. Pensamientos que nunca tuve antes. Aparecen como reflejos de nuevas caras olvidadas en un trozo de vidrio. Cuando estoy sola, […]
Read More Dos oportunidades en la vidaCome un’altra odissea moderna, in cui masse di corpi umani si muovono costantemente in tutte le direzioni possibili, l’avventura di Odisseo sembra più presente che mai. La cronaca dell’Odissea è una di quelle storie che si ripetono più e più volte, forse più frequentemente di qualsiasi altra storia. La storia di Odyssey è una di […]
Read More Odissee moderneAl igual que otra Odyssey moderna, en la que masas de cuerpos humanos se mueven constantemente en todas las direcciones posibles, la aventura de Odysseus parece más presente que nunca. La crónica de la Odisea es una de esas historias que se repiten una y otra vez, tal vez con más frecuencia que cualquier otra […]
Read More Odiseas modernasLike another modern Odyssey, in which masses of human bodies are constantly moving in all possible directions, the adventure of Odysseus seems more present than ever. The chronicle of the Odyssey is one of those stories that repeat over and over again, perhaps more often than any other story. The story of Odyssey is one […]
Read More Modern “Odysseys”
Lignes invisibiles 