Der Romanversuch

Es hätte eigentlich klar sein müssen, dass sie diejenige war, die das Kind von der Schule abholte. Dennoch war er schon zwei Stunden von der Arbeit zurück und nichts schien im Haus lebendig zu sein. Nur der gelbe, kreisförmige Vogel füllte die Stille des palastmäßigen Hauses. „Kann es sein?“, überlegte er sich für eine Minute […]

Read More Der Romanversuch

Βυθίζομαι στο πράσινο: μαθαίνω να απλοποιώ

Βυθίζομαι στο πράσινο. Μαθαίνω να απλοποιώ. Το χαρτί μου δεν είναι αρκετά ίσιο. Το πατάω και το τσακίζω με τα δάχτυλα μου. Σε κάθε φύσημα του αέρα και χρατσάνισμα των φύλλων – νιώθω ότι με παρακολουθούν. Κάθομαι οκλαδόν πάνω σε κάτι βάτα – μέσα σε μια πελώρια λακκούβα πλεγμένη από βάτα. Τα οπίσθια μου με […]

Read More Βυθίζομαι στο πράσινο: μαθαίνω να απλοποιώ

Μικρές σύγχρονες «Οδύσσειες»

Σα μία άλλη σύγχρονη Οδύσσεια, όπου μάζες ανθρώπινων σωμάτων μετακινούνται αδιάκοπα προς όλες τις πιθανές κατευθύνσεις, η περιπέτεια του Οδυσσέα φαντάζει πιο επίκαιρη από ποτέ. Το χρονικό της Οδύσσειας αποτελεί μία από εκείνες τις ιστορίες, όπου επαναλαμβάνονται κατ’ εξακολούθηση περισσότερο ίσως από κάθε άλλη ιστορία. Είναι από εκείνες τις υπέροχες γλωσσικές μεταφορές, όπου ταιριάζουν σχεδόν […]

Read More Μικρές σύγχρονες «Οδύσσειες»

About authenticity

That new era undoubtedly suggests – not a dozen, but much more than that – a ridiculously unattainable number of so-called standards and canonical, constantly repeated images of people, things and ideas, struggling so hard to convince individuals of “Nothing really big is going on here” and “Everything is wonderful just the way it is […]

Read More About authenticity

“Cheesy” eloquent

A rather funny and crazy text about multilingualism and growing up bilingual. So, my whole life I was occupied with language – actually with more than one languages. Considering that I am still pretty young, I should correct myself and take back that grandiose expression “my whole life” – if I don’t I’ll probably get […]

Read More “Cheesy” eloquent

Modern scepticism

One day, in which I was suffering from overthinking, I wrote this text. I was just thinking about how unproductive I was, while actually producing an almost perfect network of associations in my head – was it only because of the unfinished perfection of my association network in my head or rather because of the […]

Read More Modern scepticism

Παραλήρημα

Και έτσι αποφάσισα μία ωραία ημέρα ότι θα κυκλοφορώ με απόλυτη φυσικότητα στους δρόμους κι σε όλους τους εξωτερικούς χώρους, όπου κυκλοφορούν τα υπόλοιπα δίποδα χωρίς να λογαριάζω τίποτα, ούτε καν τον ίδιο μου τον εαυτό – αλήθεια το είχα αποφασίσει και αυτό μέσα σε όλα τα άλλα που έμοιζαν αποφασισμένα – και ότι μέσα […]

Read More Παραλήρημα

Ο Μετρατροπέας

Αυτό που δεν έχουμε καταλάβει αρκετοί είναι το εξής: ότι δηλαδή τα κινούμενα σφαιρικά δοχεία που κινούνται πέρα δώθε αποτελούν βασικότατους υποδοχείς παραγωγής πραγμάτων. Μπορεί να έχουμε μανιωδώς αφοσιωθεί στον μετασχηματισμό οποιασδήποτε δυνατής μορφής ενέργειας – με απώτερω σκοπό φυσικά την αξιοποίηση της αλλά, αυτό που αγνοούμε είναι το βασικό κέντρο διεξαγωγής των ιδεών. Φυσικά […]

Read More Ο Μετρατροπέας